El Último Skalón y Prau contra la Mina de Borobia

1 de abril de 2010. IV asalto.

 A la amenaza de una mina a cielo abierto en la localidad de Borobia, en las faldas del Moncayo, este año se suma la candidatura de Torrubia para albergar el cementerio de residuos nucleares (ATC). Doble amenaza, doble ilusión. Los jóvenes de Villalengua han organizado para este jueves 1 de abril, en su cuarta edición, una respuesta más contundente -si cabe- del Festival de Resistencia contra la Mina de Borobia (y este año también contra el cementerio nuclear de Torrubia).

 Una fecha y un lugar donde confluyen las ganas de resistir y vivir de los pueblos del valle del Manubles, junto con los del Isuela, el Aranda, el Ribota…

 Manubles no rebla. No a la mina de Borobia.

1 d’abril de 2010. IV enrestida.

A la menaza d’una mina a cielo ubierto en a localidat de Borobia, en as ripas d’o Moncayo, estianyo s’adibe a candidatura de Torrubia t’acubillar o fosal de repuis nucleyars (ATC). Doble menaza, doble ilusion. Os chovens de Villaluenga han parau ta iste chueves 1 d’abril, en a suya quatrena edicion, una respuesta mas cerenya d’o Festival de Resistencia -si puestar- contra la Mina de Borobia (y estianyo tamien contra o fosal nucleyar de Torrubia).

Una calendata y un puesto do complegan as ganas de resistir y vivir d’os lugars d’a val d’o Manubles, chunto con os d’a Isuela, l’Aranda, a Ribota…

Manubles no rebla. No a la mina de Borobia.