Este festival coge el relevo de aquel Mosicos por as Luengas que surgió en el año 2006 y del que formaron parte grupos como Mallacán o Azero y que se celebró en varias localidades como Barcelona, Mazaleón, Caldearenas (Sabiñánigo), Zarautz, Barakaldo o Caspe.

En este festival que presenta AC Nogará se podrá disfrutar de tres bandas en las tres lenguas recogidas en la última Ley de Lenguas del Gobierno de Aragón, castellano, aragonés y catalán. Para ello se cuenta con la joven banda de metal-melódico ATLAND y las bandas consagradas de LOS DRAPS (Peñaroya de Tastavins) y PRAU (Zaragoza).

Dicho festival tendrá lugar el día 8 de mayo en la Sala Devizio (C/Lozano Monzón, 2. Zaragoza) a las 20.00 h. (máxima puntualidad)

Los matarrañenses Los Draps vuelven este próximo fin de semana a los escenarios en Bellmunt d’Urgell compartiendo tablas con Escalivada. Después de casi cinco meses sin actuar en directo, debidos a diferentes problemas personales de los miembros de la banda, el grupo retoma su actividad en este mes de diciembre.

Además de participar en el concierto de este próximo día 12, Los Draps también actuarán el próximo sábado 18 en Vall-de-roures (Matarranya) junto a Gen, Omeveigues y El Último Skalón, y el 19 en Zaragoza junto a Eina, Magnetophones y Los Olvidados de la Morgue.

Cartel Mosicos por as luengas

Zierzo records y Magofermín presentan en Euskal Herria mosicos por as luengas. Plateruena (Durango, viernes 12) y Putzuzulo (Zarautz, sabado 13) son los escenarios elegidos para llevar a cabo la fiesta del rock trilingüe aragonés.

Zierzo records y Magofermín produzións presentan en exclusiva para Euskal Herria la gira que se realizará los días 12 y 13 de junio en las localidades de Durango y Tolosa.

El Plateruena (Durango, viernes 12) y Putzuzulo (Zarautz, sabado 13), serán los escenarios elegidos para llevar a cabo la fiesta del rock trilingüe aragonés.

Magofermín es actualmente uno de los colectivos musicales independientes más potente del territorio aragonés. Propuestas de todo tipo como Interlude, Draps, Picore, Prau, Gen, Visión Túnel o Mallacán forman parte de su catálogo, sin parangón en las tierras del Ebro.

En esta ocasión presenta un festival de tres bandas punteras dentro del rock aragonés, cantando en cada una de las tres lenguas que se hablan en la geografía aragonesa, que darán a conocer al público euskaldún sus propuestas musicales (editadas por magofermin), resultando una noche en el que fiesta y reivindicación social y cultural irán de la mano de la buena música.

magofermin es actualmente uno de los colectivos musicales independientes más potente del territorio aragonés. Propuestas de todo tipo como Interlude, Draps, Picore, Prau, Gen, Visión Túnel o Mallacán forman parte de su catálogo, sin parangón en las tierras del Ebro.

En esta ocasión presenta un festival de tres bandas punteras dentro del rock aragonés, cantando en cada una de las tres lenguas que se hablan en la geografía aragonesa, que darán a conocer al público euskaldún sus propuestas musicales (editadas por magofermin), resultando una noche en el que fiesta y reivindicación social y cultural irán de la mano de la buena música.

Gen, mítica banda de rock de Zaragoza, inventores del “rock de serie b” y una de las más potentes propuestas de la música punk rock aragonesa, estarán presentando su nuevo disco ‘La guerra es la paz, la libertad es la esclavitud, la ignorancia es la fuerza’ (2009). Grabado en el barrio del gancho, en Zaragoza, por Kaspas (El corazón del sapo, visión túnel…), éste disco les confirma como una de las bandas de rock más sólidas del momento. Sonido potente y compacto con influencias que van desde barricada hasta el rock americano más actual, aderezadas con una impactante voz cantando en castellano.

Los Draps, después de la publicación de ‘No mos fareu callar’, disco del que agotaron todas las copias, vuelven a la carga con Un crit al vent. Grabado por Kaspas en Zaragoza. Fuerza, compromiso y lucha son las tres bases que caracterizan a la ya consolidada formación musical del Matarranya (Teruel) que son la referencia de la música aragonesa cantada en catalán con guiños al aragonés y al euskera. Soziedad Alkoholika, Obrint Pas, Banda Bassotti, Betagarri, Oprimits o Habeas Corpus son grupos con los que habitualmente comparten escenario, y que se pueden reconocer en su música. El rock y el hardcore más potentes se juntan con el sonido de las dulzainas aragonesas creando una experiencia sonora y combatiba más que recomendable. Ganadores del premio de la música aragonesa a la mejor canción en lengua minoritaria con el tema ‘cultura popular’, Los Draps son una de las bandas más activas, potentes y reivindicativas de la escena aragonesa, además de ser los embajadores de la lengua catalana hablada en tierras aragonesas.

Sin duda alguna, los mayores exportadores de la lengua aragonesa son Mallacán. Referente de la música mestiza en Europa, esta banda lleva más de 14 años llevando su mensaje internacionalista cantado en aragonés por todo el estado, así como por Europa. Tras editar una referencia en directo tres discos de estudio (editado por Gor diskak), Mallacán presenta ahora su propuesta más madura: ‘Mar de suenios’ (Zierzo records/magofermín, 2009), que ha sido grabado en los estudios Rap Solo de Zaragoza con Marcos Kulebra y R de Rumba (Violadores del Verso), mezclado en Lorentzo Records por Aitor Ariño (Extremoduro, Platero y tú, Marea, Fito y Fitipaldis…), en Bérriz (Bi) y que ha sido masterizado por Andy Vandette (U2, Beastie boys, Deep Purple, David Bowie…) en los estudios Masterdisk de Nueva York (USA). Rock, reggae e instrumentos tradicionales se mezclan con unas letras profundas, poéticas y reivindicativas. Tras innumerables actuaciones por festivales como Elkartasun eguna, Sagarrondotik, Pirineos Sur, Sant Agostí (Ibiza)… Mallacán presenta su nuevo e incontestable directo, en el que la lucha, el rock y la fiesta se unen de una manera única.

Noches muy especiales desde una tierra muy especial, a la par que desconocida, que acercaremos durante dos únicas noches a Euskal Herria, en lo que será una ocasión de oro para conocer una realidad tan cercana como la aragonesa, y a la vez tan desconocida.

La realidad trilingüe, el problema de la despoblación, los trasvases y pantanos, las culturas y pueblos minorizados, serán solo algunas de las críticas que lancen las bandas desde el escenario.

El resto, la fiesta, la diversión, y los sueños comunes, los pondremos entre todos.

GEN, mítica banda de rock de Zaragoza, inventores del “rock de serie b” y una de las más potentes propuestas de la música punk rock aragonesa, estarán presentando su nuevo disco “La guerra es la paz, la libertad es la esclavitud, la ignorancia es la fuerza” magofermín produzións (2009).

Grabado en el barrio del gancho, en Zaragoza, por Kaspas (El corazón del sapo, visión túnel…), éste disco les confirma como una de las bandas de rock más sólidas del momento.

Sonido potente y compacto con influencias que van desde barricada hasta el rock americano más actual, aderezadas con una impactante voz cantando en castellano.

Los Draps, después de la publicación de No mos fareu callar, disco del que agotaron todas las copias, vuelven a la carga con Un crit al vent. Grabado por Kaspas en Zaragoza.

Fuerza, compromiso y lucha son las tres bases que caracterizan a la ya consolidada formación musical del Matarranya (Teruel) que son la referencia de la música aragonesa cantada en catalán con guiños al aragonés y al euskera. Soziedad Alkoholika, Obrint Pas, Banda Bassotti, Betagarri, Oprimits o Habeas Corpus son grupos con los que habitualmente comparten escenario, y que se pueden reconocer en su música. El rock y el hardcore más potentes se juntan con el sonido de las dulzainas aragonesas creando una experiencia sonora y combatiba más que recomendable.

Ganadores del premio de la música aragonesa a la mejor canción en lengua minoritaria con el tema “cultura popular”, los draps son una de las bandas más activas, potentes y reivindicativas de la escena aragonesa, además de ser los embajadores de la lengua catalana hablada en tierras aragonesas.

Sin duda alguna, los mayores exportadores de la lengua aragonesa son MALLACÁN. Referente de la música mestiza en Europa, esta banda lleva más de 14 años llevando su mensaje internacionalista cantado en aragonés por todo el estado, así como por Europa.

Tras editar una referencia en directo tres discos de estudio

(editado por Gor diskak), MALLACÁN presenta ahora su propuesta más madura: “Mar de suenios” Zierzo records/magofermín, que ha sido grabado en los estudios “rap solo” de Zaragoza con Marcos Kulebra y R de Rumba (violadores del verso), mezclado en Lorentzo records por Aitor Ariño (Extremoduro, Platero y tú, Marea, Fito y Fitipaldis…), en Bérriz (Bi) y que ha sido masterizado por Andy Vandette (U2, Beastie boys, Deep Purple, David Bowie…) en los estudios Masterdisk de New York (USA).

Rock, reggae e instrumentos tradicionales se mezclan con unas letras profundas, poéticas y reivindicativas.

Tras innumerables actuaciones por festivales como Elkartasun eguna, Sagarrondotik, Pirineos Sur, Sant Agostí (Ibiza)… MALLACÁN presenta su nuevo e incontestable directo, en el que la lucha, el rock y la fiesta se unen de una manera única.

Noches muy especiales desde una tierra muy especial, a la par que desconocida, que acercaremos durante dos únicas noches a Euskal Herria, en lo que será una ocasión de oro para conocer una realidad tan cercana como la aragonesa, y a la vez tan desconocida.

La realidad trilingüe, el problema de la despoblación, los trasvases y pantanos, las culturas y pueblos minorizados, serán solo algunas de las críticas que lancen las bandas desde el escenario.

El resto, la fiesta, la diversión, y los sueños comunes, los pondremos entre todos.

Cartel II Feria / Fira de la musica i la cultura aragonesa

VIERNES 22 DE MAYO

22.30 Festival de cortometrajes. Salón de plenos del Ayuntamiento. (con la colaboración de la A.C. Las Ranetas)

El salón de plenos del Consistorio de Mazaleón se convertirá en una pequeña sala de cine en la que los asistentes podrán disfrutar de una selección de cortos de diferentes géneros (animación, humor, terror, etc…) tanto estatales como internacionales seleccionados por la Asociación Cultural Las Ranetas de Alcañiz

SÁBADO 23 DE MAYO

10.00 Apertura de la muestra. Los dulzaineros de Mazaleón realizarán un recorrido, iniciado en la plaza mayor, por los diferentes espacios en los que estarán ubicados los stands de los participantes en las jornadas.

En está edición participarán unos 30 colectivos, artistas o entidades relacionadas con la literatura aragonesa (ASCUMA,ICF, Fundación Cultural del Bajo Martín o Instituto de Estudios Turolenses), la música aragonesa (Magofermín,Mala raza, Distribuciones Genosas, La Barraca, Ranetas, el Motín, King of Patio, etc…), artistas o artesanos (pintura sobre teja, cerámica, cosmética tradicional, etc..) y gastronomía aragonesa (en este aspecto cabe señalar que diferentes entidades de la localidad ofrecerán productos típicos del Matarranya como dulces o tapas de platos

11.00 Concierto TEMPS AL TEMPS. Replaceta, este espectáculo dará comienzo a la actividad musical de las jornadas en la que participarán 7 grupos musicales de diversos estilos y llegados desde diferentes partes de la comunidad aragonesa.

Los matarrañenses TEMPS AL TEMPS volverán a trasladar al público hasta su propio mundo en el que las armonías de las guitarras acústicas y las voces consiguen unir textos poéticos de escritores aragoneses con música de cantautor.

12.00 Concierto A PASO DE BUEY. EY. EY Replaceta.

Herederos de anteriores formaciones locales como MALKEDES o MALAS CARTAS, A PASO DE BUEY darán a conocer los nuevo temas de esta formación que destila rock clásico y blues por todos sus poros. Este concierto será la presentación de la nueva estapa de esta polifacética banda.

11.30 Taller de juegos tradicionales para niños. Carrer del Mig.

Por segundo año consecutivo, los más pequeños podrán disfrutar de un taller práctico en el que participarán en diferentes juegos tradicionales como “les birles”, “la telleta” o “tirar l’espardenya”.

13.00 Concierto TXIRIGOL. Replaceta,

Los codoñeranos TXIRIGOL seguirán con la presentación de su primer disco “Flors postnuclears” en este concierto. Elestraño y oscuro post rock que mezcla infl uencias de todo tipo, desde música clásica a metal, seguro sorprenderá al público.

14.00 Concierto YA BABE . Replaceta.

Unidos por el azar este par de músicos con una amplia experiencia en los campos del rock, el folck y la música de autor, darán un respiro en una de las pocas actuaciones previstas durante este año.

15.00 Concierto OJO NO CAIGAS. Replaceta,

Desde Alcañiz y con el folc rock como bandera, los OJO NO CAIGAS harán que el público baile y disfrute de canciones tradicionales como “el rodat” o humorísticas como “sopa de purín”. El sonido de las dulzainas, las gaitas, la faluta y las guitarras como un todo hará acto de presencia.

15.30 Taller de pintura para niños. Carrer del Mig.

Otra vez los más pequeños serán los protagonistas de este taller en el que se les propondrá pintar con pinceles y partes de su cuerpo un gran mural que posteriormente será expuesto en la plaza mayor mientras actuan los diferentes grupos de dulzaineros partipantes en la VI trobada de dolçainers, grallers i geganters de massalió..

16.00 Concierto GEN. Replaceta,

Procedentes de Zaragoza, estos veteranos del “rock de serie b”, manera en la que ellos mismos definen su música,presentarán en Mazaleón los temas de su último disco “la guerra es la paz…” editado hace poco más de un mes. Punk rock contundente que en este trabajo ha dejado colarse medios tiempos y unas letras más trabajadas que nunca.

16.30 INAUGURACIÓN OFICIAL de las jornadas. Salón de plenos del Ayuntamiento.

17.00 Concierto A VUELO COJO. Replaceta,

También desde Alcañiz llega este grupo que, aunque difi cil de defi nir, es una mezcla variopinta entre Amparanoia y la música de autor, llevará al público hasta sus atmósferas densas con sonidos étnicos y medios tiempos que dan lugar a la reflexión.

17.00 VI Trobada de dolçainers, grallers i geganters. Calles de la localidad,

17.00 “Plantà” de los gigantes en la calle rehuerta

17.30 Inicio del pasacalles por el casco histórico de la localidad

19.00 Actuación de todos los grupos en la plaza mayor

La “trobada de Massalió” se ha ido convirtiendo con el paso de los años en uno de los encuentros de dulzaineros másimportantes de Aragón en el que el año pasado se concentraron más de 12 agrupaciones llegadas de Aragón, Cataluña y Valencia, y que supero la cifra de los 200 participantes. Uno de los actos centrales de las jornadas en la que todos aquellos que lo deseen puden unirse al animado pasacalles que se convierte en una gran serpiente multicolor que no cesa de bailar al son de las dulzainas y tambores mientras los gigantes y cabezudos hacen de las suyas.

21.00 Cena popular. popular Rehuerta.

23.00 Concierto nocturno. Salón municipal.

SWORRENS

Desde Alcañiz y presentando su segundo albúm, “La era de la incomunicación”. Estos veteranos del punk rock abrirán la noche con temas contundentes y rápidos llenos de crítica social. Guitarras duras y una voz desgarrada unidas con un humor ácido, casi negro, que están consiguiendo el favor del público.

PRAU

Con su tercer disco “A fi n de ‘Agüerro” bajo el brazo, estos zaragozanos que son una de las referencias histórica de la música en aragonés desembarcarán con su folc, punk, rock, reagge y bailables en el Matarranya. Una voz femenina muy peculiar, junto a una base musical cuidada y atarranya. Peculiar unos textos unidos a la tierra y a la lengua, volverán a hacer bailar a un público que descubrirá los nuevos temas de la formación.

MALLACAN

El referente actual de la música alternativa aragonesa, ni más ni menos. MALLACAN realizarán el primer concierto de presentación de su nuevo disco en CERÇ. Habiendo recorrido el estado y europa, esta veterana formación de música mestiza defenderà su nuevo trabajo en el que las guitarras recuperan una papel que en anteriores trabajos habían ocupado los arreglos y la melodía. Sin duda, uno de los conciertos más esperados del año en la escena alternativa de Aragón.

LOS DRAPS

No podía faltar el grupo bandera del Matarranya que a pesar de llevar varios años sin cesar de tocar se mantiene fresco como el primer día. No hay duda que el público disfrutará una vez más de los ya clásicos temas de su primer cd “No mos fareu callar” y descubrirá, aquellos que no lo han hecho aún, la contundencia y la melodía que muestra su segundo trabajo “un crit al vent”.

DOMINGO 24 DE MAYO

20.00 Presentación de libro “Si les pedres parlaren / si las piedras hablarán” de José Miguel Gracia y Jesús Pallarés, que descubre las ermitas y templos tradicionales existentes en el Matarranya. Salón de plenos del Ayuntamiento.

17.00 Conferencia sobre “La indumentaria íbera” a cargo de la Doctora Elena Maestro. Salón de plenos del Ayuntamiento.

19.00 II Concierto de jóvenes interpretes aragoneses de música clásica, a cargo del guitarrista José Luis Omedes y el violoncellista Raúl Andueza. Iglésia parroquial.

- Todos los actos programados son gratuitos excepto la cena popular

- Habrá zona de acampada gratuita hatilitada

- Servicio de autobus gratuito desde todas las poblaciones de la comarca del Matarranya. Los interesados deben inscribirse en el Dpto. de Juventud del Matarranya (978850677/juventud@matarranya.org). Antes del 19 de mayo

- Servicio de autobus de pago desde Alcañiz (si existe demanda). Información e inscripciones a través de la Asociación Cultural Las Ranetas

VIERNES 22 DE MAYO

22.30 Festival de cortometrajes. Salón de plenos del Ayuntamiento. (con la colaboración de la A.C. Las Ranetas)

El salón de plenos del Consistorio de Mazaleón se convertirá en una pequeña sala de cine en la que los asistentes podrán disfrutar de una selección de cortos de diferentes géneros (animación, humor, terror, etc…) tanto estatales como internacionales seleccionados por la Asociación Cultural Las Ranetas de Alcañiz

SÁBADO 23 DE MAYO

10.00 Apertura de la muestra. Los dulzaineros de Mazaleón realizarán un recorrido, iniciado en la plaza mayor, por los diferentes espacios en los que estarán ubicados los stands de los participantes en las jornadas.

En está edición participarán unos 30 colectivos, artistas o entidades relacionadas con la literatura aragonesa (ASCUMA,ICF, Fundación Cultural del Bajo Martín o Instituto de Estudios Turolenses), la música aragonesa (Magofermín,Mala raza, Distribuciones Genosas, La Barraca, Ranetas, el Motín, King of Patio, etc…), artistas o artesanos (pintura sobre teja, cerámica, cosmética tradicional, etc..) y gastronomía aragonesa (en este aspecto cabe señalar que diferentes entidades de la localidad ofrecerán productos típicos del Matarranya como dulces o tapas de platos

11.00 Concierto TEMPS AL TEMPS. Replaceta, este espectáculo dará comienzo a la actividad musical de las jornadas en la que participarán 7 grupos musicales de diversos estilos y llegados desde diferentes partes de la comunidad aragonesa.

Los matarrañenses TEMPS AL TEMPS volverán a trasladar al público hasta su propio mundo en el que las armonías de las guitarras acústicas y las voces consiguen unir textos poéticos de escritores aragoneses con música de cantautor.

12.00 Concierto A PASO DE BUEY. EY. EY Replaceta.

Herederos de anteriores formaciones locales como MALKEDES o MALAS CARTAS, A PASO DE BUEY darán a conocer los nuevo temas de esta formación que destila rock clásico y blues por todos sus poros. Este concierto será la presentación de la nueva estapa de esta polifacética banda.

11.30 Taller de juegos tradicionales para niños. Carrer del Mig.

Por segundo año consecutivo, los más pequeños podrán disfrutar de un taller práctico en el que participarán en diferentes juegos tradicionales como “les birles”, “la telleta” o “tirar l’espardenya”.

13.00 Concierto TXIRIGOL. Replaceta,

Los codoñeranos TXIRIGOL seguirán con la presentación de su primer disco “Flors postnuclears” en este concierto. Elestraño y oscuro post rock que mezcla infl uencias de todo tipo, desde música clásica a metal, seguro sorprenderá al público.

14.00 Concierto YA BABE . Replaceta.

Unidos por el azar este par de músicos con una amplia experiencia en los campos del rock, el folck y la música de autor, darán un respiro en una de las pocas actuaciones previstas durante este año.

15.00 Concierto OJO NO CAIGAS. Replaceta,

Desde Alcañiz y con el folc rock como bandera, los OJO NO CAIGAS harán que el público baile y disfrute de canciones tradicionales como “el rodat” o humorísticas como “sopa de purín”. El sonido de las dulzainas, las gaitas, la faluta y las guitarras como un todo hará acto de presencia.

15.30 Taller de pintura para niños. Carrer del Mig.

Otra vez los más pequeños serán los protagonistas de este taller en el que se les propondrá pintar con pinceles y partes de su cuerpo un gran mural que posteriormente será expuesto en la plaza mayor mientras actuan los diferentes grupos de dulzaineros partipantes en la VI trobada de dolçainers, grallers i geganters de massalió..

16.00 Concierto GEN. Replaceta,

Procedentes de Zaragoza, estos veteranos del “rock de serie b”, manera en la que ellos mismos definen su música,presentarán en Mazaleón los temas de su último disco “la guerra es la paz…” editado hace poco más de un mes. Punk rock contundente que en este trabajo ha dejado colarse medios tiempos y unas letras más trabajadas que nunca.

16.30 INAUGURACIÓN OFICIAL de las jornadas. Salón de plenos del Ayuntamiento.

17.00 Concierto A VUELO COJO. Replaceta,

También desde Alcañiz llega este grupo que, aunque difi cil de defi nir, es una mezcla variopinta entre Amparanoia y la música de autor, llevará al público hasta sus atmósferas densas con sonidos étnicos y medios tiempos que dan lugar a la reflexión.

17.00 VI Trobada de dolçainers, grallers i geganters. Calles de la localidad,

17.00 “Plantà” de los gigantes en la calle rehuerta

17.30 Inicio del pasacalles por el casco histórico de la localidad

19.00 Actuación de todos los grupos en la plaza mayor

La “trobada de Massalió” se ha ido convirtiendo con el paso de los años en uno de los encuentros de dulzaineros másimportantes de Aragón en el que el año pasado se concentraron más de 12 agrupaciones llegadas de Aragón, Cataluña y Valencia, y que supero la cifra de los 200 participantes. Uno de los actos centrales de las jornadas en la que todos aquellos que lo deseen puden unirse al animado pasacalles que se convierte en una gran serpiente multicolor que no cesa de bailar al son de las dulzainas y tambores mientras los gigantes y cabezudos hacen de las suyas.

21.00 Cena popular. popular Rehuerta.

23.00 Concierto nocturno. Salón municipal.

SWORRENS

Desde Alcañiz y presentando su segundo albúm, “La era de la incomunicación”. Estos veteranos del punk rock abrirán la noche con temas contundentes y rápidos llenos de crítica social. Guitarras duras y una voz desgarrada unidas con un humor ácido, casi negro, que están consiguiendo el favor del público.

PRAU

Con su tercer disco “A fi n de ‘Agüerro” bajo el brazo, estos zaragozanos que son una de las referencias histórica de la música en aragonés desembarcarán con su folc, punk, rock, reagge y bailables en el Matarranya. Una voz femenina muy peculiar, junto a una base musical cuidada y atarranya. Peculiar unos textos unidos a la tierra y a la lengua, volverán a hacer bailar a un público que descubrirá los nuevos temas de la formación.

MALLACAN

El referente actual de la música alternativa aragonesa, ni más ni menos. MALLACAN realizarán el primer concierto de presentación de su nuevo disco en CERÇ. Habiendo recorrido el estado y europa, esta veterana formación de música mestiza defenderà su nuevo trabajo en el que las guitarras recuperan una papel que en anteriores trabajos habían ocupado los arreglos y la melodía. Sin duda, uno de los conciertos más esperados del año en la escena alternativa de Aragón.

LOS DRAPS

No podía faltar el grupo bandera del Matarranya que a pesar de llevar varios años sin cesar de tocar se mantiene fresco como el primer día. No hay duda que el público disfrutará una vez más de los ya clásicos temas de su primer cd “No mos fareu callar” y descubrirá, aquellos que no lo han hecho aún, la contundencia y la melodía que muestra su segundo trabajo “un crit al vent”.

DOMINGO 24 DE MAYO

20.00 Presentación de libro “Si les pedres parlaren / si las piedras hablarán” de José Miguel Gracia y Jesús Pallarés, que descubre las ermitas y templos tradicionales existentes en el Matarranya. Salón de plenos del Ayuntamiento.

17.00 Conferencia sobre “La indumentaria íbera” a cargo de la Doctora Elena Maestro. Salón de plenos del Ayuntamiento.

19.00 II Concierto de jóvenes interpretes aragoneses de música clásica, a cargo del guitarrista José Luis Omedes y el violoncellista Raúl Andueza. Iglésia parroquial.

- Todos los actos programados son gratuitos excepto la cena popular

- Habrá zona de acampada gratuita hatilitada

- Servicio de autobus gratuito desde todas las poblaciones de la comarca del Matarranya. Los interesados deben inscribirse en el Dpto. de Juventud del Matarranya (978850677/juventud@matarranya.org). Antes del 19 de mayo

- Servicio de autobus de pago desde Alcañiz (si existe demanda). Información e inscripciones a través de la Asociación Cultural Las Ranetas

Tras un nuevo cambio en la formación Visión Túnel demuestran que están más vivos que nunca y que han consolidado su propio universo sonoro dentro de un proyecto con cabezas intercambiables. Guitarras nuevamente apabullantes y una voz sobresaliente nadan como nunca sobre una base rítmica más que sólida. Un diseño a la altura de la elegancia del grupo que termina por consolidarles como uno de los grupos más especiales de la escena aragonesa. escúchalo y/o descárgalo aquí

Acompañados por Txirigol, una nueva propuesta desde el matarranya (la codoñera) con gente de los Draps y apostando por una especie de postrock muy personal. Influencias pop y metal se funden con un postrock latente y una potencia vocal femenina que recuerda grandes voces como la de sorkun en kashbad. A punto de terminar lo que será su primer trabajo “flors postnuclears” tenemos una gran oportunidad de disfrutar del gran estado de forma en que se encuentran.

Pasajes ambientados en la soledad de la velocidad de los tiempos que toca vivir. Rabia encapsulada por la disonancia armónica. Medio tiempo y medio, no confundir con un tiempo, no puedes contar lo que no puedes coger. Enérgica repulsa por cánones que nunca llegaron a calar. Ni en lo superfluo ni en lo profundo, además, la superficie no interesa. Lo intrigante está debajo, pero para quien le interese: es rugosa, nunca es plana. [...]